<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Portbyhan Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>The Quay<br/>
<br/>
PL13 2BU<br/>
West Looe<br/>
Cornwall<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Impressively situated on the waters edge, Portbyhan Hotel offers harbour views and modern rooms with en suite facilities, just 5 minutes' walk from Looe Railway Station. Located in West Looe, a picturesque fishing village, Portbyhan Hotel is close to the Banjo Pier and Hannafore rock pools. Looe Monkey Sanctuary is just 4 miles away. All of the traditional rooms feature tea and coffee making facilities and a TV. Most rooms have scenic views of the working harbour and town. Portbyhan Hotel has a well-stocked bar, with regular entertainment and live music. The water-side restaurant serves a selection of meals, and full English breakfasts are available. Free local parking vouchers are also available for guests<br/>
Das Hotel befindet sich - nahe der A38 - in ausgezeichneter Lage in der wunderschönen Küstenstadt Looe in Cornwall. Das Gebäude liegt direkt am Meer und bietet Ihnen eine fantastische Aussicht auf das rege Treiben im Hafen. Das familiengeführte Hotel genießt dank häufiger Empfehlungen ehemaliger Gäste in Looe einen ausgezeichneten Ruf. Das Hotel verfügt über eine Bar und bietet Ihnen viele verschiedene Aktivitäten. Eigentlich besteht Looe aus 2 Städten, die auf der jeweils gegenüberliegenden Seite des Flusses Looe liegen. East Looe ist die neuere der beiden Städte. Nehmen Sie an einer Führung durch die verwundenen Straßen teil, besuchen Sie das Museum Living und lernen Sie mehr über die Schifffahrtsgeschichte der Stadt. Sie können aber auch einfach einen entspannten Tag am Strand verbringen. Der Strand ist durch den Banjo Pier von der Flussmündung getrennt.<br/>
L'hotel è situato in una posizione impareggiabile, proprio sul litorale nella splendida città costiera di Looe, in Cornovaglia, nelle vicinanze dell'A38 . West Looe è tuttora una città dedita alla pesca, e grazie alla posizione dell'hotel, la clientela potrà godere di splendide vedute sul viavai che attraversa quotidianamente il porto pittoresco. Quest'hotel a gestione familiare vanta una reputazione per essere uno degli hotel più rinomati di Looe; il tutto grazie alle raccomandazioni dei clienti che vi hanno soggiornato. Oltre che del bar dell'hotel potrete usufruire di un'ampia gamma di attività. Looe è in realtà costituita da due città situate sulle rive opposte del fiume Looe. East Looe è la più nuova tra le due città. Potrete effettuare un tour guidato attraverso le sue strade labirintiche, visitare l'esibizione 'Living from the Sea' per conoscere la storia marittima della città, o trascorrere la giornata in spiaggia, accanto al Banjo Pier, che la separa dalla foce del fiume<br/>
El hotel goza de una ubicación sin igual, en la orilla de la bella costa de Looe, cerca de la A38 en Cornwall. El oeste de Looe sigue siendo una localidad pesquera y la situación del hotel permite disfrutar de unas maravillosas vistas de la actividad del pintoresco puerto. Este hotel de gestión familiar tiene la reputación de ser uno de los más populares de Looe, recomendado por antiguos clientes. Aparte del bar del hotel, tiene una gran variedad de actividades que podrá realizar en los alrededores. Looe consta de dos pueblos situados uno en cada orilla del rÃo. La parte este es la más nueva de las dos. Podrá hacer excursiones guiadas por las laberÃnticas callejuelas, visitar la exposición Living from the Sea para conocer la historia marÃtima de la localidad o pasar el dÃa en la playa, separada de la boca del rÃo por el muelle Banjo Pier<br/>
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement de choix au bord de l'eau dans la magnifique petite ville côtière de Looe, à proximité de l'A38 en Cornouaille. West Looe est une ville de pêche encore en activité. De l'hôtel, les clients pourront apprécier l'agitation quotidienne de ce port pittoresque. Cet établissement familial a la réputation d'être l'un des hôtels les plus appréciés de Looe, recommandé tout simplement par ses anciens clients. Outre le bar de l'hôtel, de nombreuses activités sont possibles. Looe est en réalité composée de deux villes situées de part et d'autre de la rivière Looe. East Looe est la plus récente des deux. Vous pouvez profiter d'une visite guidée à travers les rues qui ressemblent à un labyrinthe, découvrir l'exposition 'vivre de la mer' pour en savoir plus sur l'histoire maritime de la ville ou simplement passer une journée à la plage, séparée de l'embouchure de la rivière par la jetée Banjo Pier<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=34997&trkref=HIR&subid=Looe">Portbyhan Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>